Augustra egy szomszédos településen, magatehetetlenül találtunk egy út szélén, ahol úgy tűnt, már csak a megváltó halált várta. A testén lévő sebeket a legyek beköpték és a fertőzések végett nagyon magas volt a láza. Lemondó tekintettel nézett ránk, szinte már ő is feladta. Csak feküdt, meg sem mozdult, minden sebtisztítást és vizsgálatot néma türelemmel hagyott. További vizsgálatok során kiderült, hogy August bal hátsó lába több helyen is el van törve, melyet műtéti úton rögzíteni kell, azonnali beavatkozásra van szükség. Habár a kisebb sebek meggyógyultak, lábát rögzítették az orvosok, csapzott szőrét megigazította a kozmetikus, Augustnak még hosszadalmas lesz a gyógyulás: a műtét utáni rehabilitáció és a szocializálás még hátra van. Kedvenc collie-nk jó úton halad a gyógyulás felé, bár még a neheze hátra van. Nagyon reméljük, hogy neki is kijut még a jóból ebben az életben, lesz még pozitív élménye az emberekkel és öreg napjait egy szerető gazdi mellett töltheti Ő is.